原本就很喜歡有狗狗題材的電影
這部溫馨小品以貝利輪迴的"狗生"為第一視角,大部分仍是人類社會裡關於親情、家庭關係、人性、愛情、挫折、成長的題材
萌到讓人融化的大量狗狗鏡頭已經值回票價,而劇中有許多巧妙的OS意外戳中我的笑點,劇情連貫而不冗長,結尾貝利終於找到伊森 (雖然有點賺熱淚的大團圓) 
但還是讓土包都看得一把鼻涕一把眼淚的XD    是讓人笑中帶淚的好片…
 
其實我印象最深刻的是結尾貝在大草地上追逐著球,男女主角並肩望著貝利幸福地依偎著,貝利獨白說的那一段話… 
結尾收得很快來不及慢慢咀嚼,因此我又特別去找了出來並且做中英對照
 
 
活著就要開心
have fun , obviously 
有能力就去救人
whenever possible, find someone to save, and save them
舔你喜歡的人
lick the ones you love 
不要因為痛苦的遭遇就傷心
don't get all sad face about what happened
也不要因為能力有限而生氣
and scrunchy-faced about what could 
只要活在當下
just be here now 
這就是狗狗生命的意義
that's a dog's purpose 
 
 
這段對生命意義的體悟,不是也非常適用在人身上嗎? 
在社會、職場、家庭、人際關係所遇到的困難、煩惱,總歸來說,"活在當下" 或許就是最好的選擇,
因為沒有人可以預見未來,很多事也不是自己能夠改變的,唯有把握此時、此刻,
在工作上,認真做好當下的任務
在家庭,珍惜現在相處的時間
對人際關係,即時地去道謝道歉道愛道別 
 
不必等到人生的終點,不必等醫師宣判"還剩幾個月" 才列出生命的清單,
而是在每一個當下,就去完成此生想做的事,想盡的責任,想瘋狂的念頭,
Just ... be here 
文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 紅茶拿鐵 的頭像
紅茶拿鐵

紅茶拿鐵不加糖

紅茶拿鐵 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(7,205)